De gustibus non est disputandum
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman“De gustibus non est disputandum” is the narrator’s maxim for living with other people’s enthusiasms: a Hobby-Horse may be indulged if its rider proceeds peaceably and does not force anyone else to climb aboard. The apparent rule of tolerance is generous but not absolute. Its playful defence of private pursuits gives way when a worthy public figure’s hobby keeps him from serving the country, and the maxim’s own digressive setting becomes part of a self-consciously comic dedication.
Meaning and Scope
The narrator translates the Latin maxim as “there is no disputing against Hobby-Horses.” It does not claim that every pursuit is wise, useful, or admirable; rather, it counsels against quarrelling over another person’s taste when that person’s chosen amusement does not impose itself on others. The image supplies the rule’s practical test: a rider may travel along the King’s highway, but may not compel the narrator or his reader to get up behind him.
The principle is presented as a matter of ordinary human variety, not rare eccentricity. People at every level, including the wisest, have their own Hobby-Horses. The maxim therefore resists the easy assumption that a peculiar pastime is, by itself, grounds for reproach. Its restraint is reciprocal: the narrator grants others room because he expects the same room for himself.
The Narrator’s Own Hobby-Horses
The narrator admits that he keeps a couple of Hobby-Horses and rides them in turn. At intervals, depending on changes of the moon and the sting of inspiration, he becomes either a fiddler or a painter. The admission makes the defence personal: he is not a detached judge surveying other people’s follies, but a practitioner who acknowledges that his own pursuits can carry him further than a prudent person would think proper.
His self-description undercuts any claim to superior authority. He confesses that he is no wise man and of little consequence in the world, so he seldom frets about his own conduct. This modest comic pose also explains why he is prepared to tolerate the many forms of enthusiasm around him: he knows the appeal of being carried along by one’s own chosen occupation, even when it leads beyond the bounds of sober good sense.
Public Figures and the Limit of Tolerance
The narrator extends the image to a procession of great lords and tall personages, each mounted on a different hobby-horse. Some proceed gravely, with large stirrups; others race wildly, tucked up to the chin and whipping their mounts, as if they might break their necks. The contrast makes the maxim vivid without requiring him to approve of their pursuits. Their follies do not disturb his rest, and he imagines that even if some were thrown, the world would manage without them.
But one case does disturb his philosophical calm: a person born for great and good actions, with principles and conduct as generous and noble as his birth, who remains mounted beyond the time the narrator’s love of country can accept. At that point, private taste collides with public duty. The narrator’s impatience turns the Hobby-Horse from a harmless personal indulgence into an impediment to service, and he wishes its whole fraternity away. The exception sharpens rather than cancels the maxim: tolerance holds while an enthusiasm remains the rider’s own affair, but patriotic concern supplies a reason to object when a potentially valuable public life is diverted from its purpose.
The Maxim as Dedication and Joke
The narrator insists that his unusual address to his lord is a dedication despite its irregularities of subject, form, and place. He describes it as if it were a painting, praising its design, colouring, drawing, expression, and originality. The Hobby-Horse is demoted to a secondary figure or background whose dark strokes heighten the light of the lord’s portrait. This elaborate aesthetic defence turns the maxim into both subject and performance: the narrator’s defence of eccentric pursuits is itself a conspicuously eccentric way to praise a patron.
The practical request finally breaks through the playful formalities. The lord is asked to have the sum paid to Mr. Dodsley for the author’s benefit. In a future edition, the narrator says, the chapter could be removed and the lord’s titles, distinctions, arms, and good actions placed at the beginning of the preceding chapter; only the maxim and the book’s other material about Hobby-Horses would remain dedicated to him. The rest is assigned to the Moon, imagined as the patron with the power to set the book moving and make the world run mad after it. The closing appeal for protection for Tristram Shandy sustains the mock-solemn address while leaving its commercial purpose unmistakable.
The maxim thus performs several jobs at once: it offers a compact rule for tolerating harmless difference, exposes the narrator’s own susceptibility to enthusiasms, and furnishes the conceit for a dedication that is both affectionate praise and an appeal for payment. Its exception for public duty prevents tolerance from becoming an unquestioned virtue, while the chapter’s shape makes the rule’s central image a model for the narrator’s own wandering discourse.